fend for
英 [fend fɔː(r)]
美 [fend fɔːr]
网络 照料
英英释义
verb
双语例句
- It is unlikely that Kim Jong-il would send his youngest son into the political arena to fend for himself.
金正日不太可能在将其幼子送上政治舞台后，让其孤立无援。 - And then he and all the world leaders walk away and leave the people to fend for themselves.
然后，他和所有的世界领导人走开，让人民自己照顾自己。 - Once off the payrolls, retirees must surrender company houses and other benefits and fend for themselves.
他们一旦退职或退休、从公司花名册上除名，就得交出公司的房子，放弃一切福利，自谋生路。 - At some point, this must drain away, leaving fundamentals to fend for themselves.
总有一天，这些资金会消耗殆尽，只留下基本面因素来左右市场。 - The rations issued to the gasoline would last for two days; after that they would fend for themselves.
定量发放汽油两天，之后他们就得自己解决问题了。 - The ACFTU and its affiliates rarely confront management, often leaving workers to fend for themselves in industrial disputes.
中华全国总工会及其分支机构很少与管理层对抗，往往让员工自己在劳资纠纷中维权。 - They wanted government small and taxes low, with individuals in economic trouble left to fend for themselves.
他们想要的是“小”政府和低税率，主张百姓个人的经济困窘留给他们自己去解决。 - The risk that needs to be lowered is the risk to society overall; if that is done, individuals with the desire and the means to gamble can fend for themselves.
有必要降低的是对社会的风险。如果做到了这一点，那些有赌博意愿和实力的个体就可以自立了。 - The small koalas can climb out directly from the pouch and onto the mother's back before learning to feed and fend for themselves.
在学会觅食和独立以前，小无尾熊可以从袋里出来直接爬到母亲的背上。 - But I have to work to fend for myself and my family, she said.
但我要工作，照顾自己和我的家庭，她说。